2024년 4분기 일본드라마(18)
-
옥토 ~감정수사관 신노 아카리~ 시즌2 2화 자막 有
링크 : https://blog.naver.com/dfdf2913/223624183445 朱梨(이부리 마리에)는, 살인 사건의 태국인 피의자·크릿(Great)의 취조를 하기로. 클릿은 무죄를 호소하고 자신에게는 물건에 남은 감정을 읽을 수 있다고 주장했다. 카자하야(아사카 항대)는, 마찬가지로 사람의 감정을 읽을 수 있는 능력을 가진 주 배를 클릿에 매치한 것이었다. 주리의 심문에 대해 클릿은, 의외인 것을 말해… 그런 가운데, 주리와 타키자와(카게야마 유카)는, 상해 사건의 피의자·야다베(후치카미 야스시)를 조사한다. 모교의 중학교에 침입한 야다부는 칼을 가지고 날뛰고, 체육 교사의 다카하시(가세 신행)는 의식 불명의 중체에. 야다베는 다카하시가 학생에게 체벌을 주고 있다는 SNS의 글을 보고 제재를 ..
2024.10.19 -
그 비스크 돌은 사랑을 한다 2화 자막 有
링크 : https://blog.naver.com/dfdf2913/223622841987 카이유메 (나가세 리코) 의 코스프레 의상을 만들게 된 신나 (노무라 야스타) . 자신과 사는 세계가 다른 해몽과 접점이 생겼다는 것을 믿지 못하고 있었다. 그러자 갑자기 카이유메가 신나의 집을 찾아온다. 잼이 기다릴 수 없고, 신나의 집을 조사해 왔다고 한다. 카이무의 행동력에 놀라면서도 무사히 잼을 마치는 신나. 휴가가 새벽, 학교에서도 신경쓰지 않고 말해 오는 해몽에 대해, 주위의 눈을 신경써 거리를 두려고 하는 신나. 카이꿈은 친구인데 피할 수 있는 의미를 모르겠다고 신나에게 전한다. 처음으로 친구라고 말해주는 사람이 나타난 것에 기쁨을 숨길 수 없는 신나는, 해몽을 위해 노력해 의상을 만들려고 결의하는 것..
2024.10.17 -
옥토 ~감정수사관 신노 아카리~ 시즌2 1화 자막 有
링크 : https://blog.naver.com/dfdf2913/223622845044 히가시카나가와서의 형사·심노 주리(이야마 마리에)는, 눈을 맞춘 상대의 감정을 색으로 볼 수 있다. 그녀는 13세 무렵, 집에서 부모를 살해당하는 사건을 만났다. 그때 범인의 눈을 본 것을 계기로 주리는 감정이 보이게 되었고, 한편 누나의 시오리(마츠이 레나)는 감정을 잃었다. 주리는 경시청에서 나온 엘리트 카자하야 료(아사카 항대)와 함께 범인의 정체를 찾아내 사건은 해결, 누나의 시오리도 감정을 되찾았다. 그로부터 2년이 지나고, 주 배는 “어느 사건”의 수사를 위해, 카자하야가 이끄는 경시청 수사 일과 8계에 출향하기로. 하치계의 형사 타키자와(카게야마 유카)는 카자하야에서 주리의 능력을 듣고 주리와 새롭게 버..
2024.10.17 -
2024년 4분기 일드 라인업 정리
* 출처 : 더쿠 일드 영배 카테고리 - 월 ~ 토 「오무스비」(NHK 09/30 AM 08:00~)헤이세이 원년생인 주인공이 갸루 문화를 만나 영양사가 되기까지의 청춘 일대기를 그린 작품출연: 하시모토 칸나, 나카 리이사, 사노 하야토 (M!LK), 아소 쿠미코, 미야자키 요시코, 키타무라 유키야, 마츠다이라 켄, 스고 아라키, 마츠모토 레오, 나카무라 슈리, 니이로 신야, 이치노세 와타루, 와카츠키 유미, 미리챠무, 타니후지 미사키, 오카모토 나츠미, 오카다 나오토, 기무라 미도리코 등 - 월 ~ 목 「미래의 나에게 마구 물리다?!」(NHK 10/07 PM 22:45~) [※ 각 15분]실패하지 않는 인생을 살기 위해 노력하는 주인공이 연인에게 프로포즈 하기 직전 30년 ..
2024.10.16 -
잠입 남매 특수 사기 특명 수사관 2화 자막 有
링크 : https://blog.naver.com/dfdf2913/223619861481 「너, 경찰의 개일까」――. 5년 전에 아버지를 죽인 형제, 형·와타라세(와타라세)키이치키이치(류세이 료)와 여동생유귀유키(야기 리카코)는 아버지를 죽인 범인 ‘봉황’의 정체를 찾아내기 위해 잠입 수사관으로서 거대 특수 사기 그룹 '환수' 내부에 잠입하는 데 성공했다.그러나, 냉혹 비도한 간부·현무에 정체를 견파해, 절체 절명에――. 「설명시켜줘!」. 키이치와 유우키는 준비하고 있던 “변명”으로 그 자리를 극복하려고 하지만, 의심의 눈을 풀지 않는 현무는 “3일 이내에 5000만 벌다. “경찰의 개”로서 하코의 멤버 전원을 죽인다――. 각오를 결정한 타카이치는, 머리를 안고 있는 하코장 미나미(이리야마 안나..
2024.10.15 -
단지의 두 사람 3화 자막 有
링크 : https://blog.naver.com/dfdf2913/223617423906 넷의 프리마에 내놓은 쇼와 레트로그즈의 버블이 끝났지만, 변함없이 느긋하게 식탁을 둘러싸는 노에다(고이즈미 쿄코)와 나츠코(코바야시 사토미). 그런 가운데, 옛날 단지에 살고 있던 동급생으로 노에다의 첫사랑의 사람이었던 카스가베(나카무라 토올)가, 어머니의 케이코(섬 카오리)를 데리고 돌아왔다. 케이코는 한때 PTA 임원을 맡는 등 제대로 된 사람이었던 여성. 모두 재회를 기뻐하지만, 케이코는 치매를 앓고 아들도 인식할 수 없게 되었다.
2024.10.13