포레스트 1화 자막

 

플라워 선물회사에서 일하는 기시마 카에데(히카 아이미)와, 클리닝점을 운영하는 이치노세 준(이와타 고노리)은, 동거해 곧 1년을 맞이하는 연인끼리. 2년 전 운명적인 만남을 완수한 카에데와 순의 삶은 평범하면서도 행복하며 결혼을 기대하는 주위의 목소리도 두 사람의 귀에 닿기 시작한다. 하지만 그런 이야기가 나올 때마다 두 사람은 애매한 표정에. 왜냐하면, 두 사람은 서로 있는 「거짓말」을 붙이고 있기 때문에… 카에데는 순전히 "가족이 없다"고 전했다. 그런데 어느 날, 두 사람 밑에, 없을 것인 카에데의 어머니의 포기가 초래된다. 사실 카에데에는 3년 전에 친가를 뛰쳐나온 이래 절연 상태의 어머니 스즈코(마츠다 미유키)가 있었던 것이다. 게다가, 스즈코는 유명한 호텔 그룹 블랑 포레스트의 사장이며, 카에데는 그 혼자 딸. 가족의 존재를 숨기고 있던 「거짓말」이 들려버린 카에데는, 순수하게 스즈코와의 확집을 털어놓는다. 준은 카에데를 비난하지 않고 스즈코를 떠나기 위해 카에데의 친가와 함께 다리를 옮기는 것이지만, 거기서 두 사람은 예상외의 광경을 보게 된다… ?

 

https://vkvideo.ru/video885826232_456239445

포레스트 1